Insertion Article 1

En compensation, les francophones réclament une refédéralisation. Pas nécessairement, nous dit-on, via le retour au fédéral de certaines compétences, mais plutôt via un mécanisme permettant au fédéral de jouer un rôle de soutien dans des domaines où il n’en joue pas pour le moment (comme les normes de bruit), voire de lui assurer le dernier mot – un rôle d’arbitre que l’actuel comité de concertation Etat-Régions ne remplit qu’imparfaitement.